Youth Policy Cooperation between Turkey and Sweden

Youth Policy Cooperation between Turkey and Sweden is the project conducted by Headship of Youth Services Department (YSD) and Swedish National Board of Youth Affairs (SNBYA) for the years 2008-2010 funded by SIDA. (Swedish International Development Agency)


Initially the overall objectives of the project was general and fourfold:

* To increase the cooperation regarding national and local youth policy between Swedish and Turkish actors.
* To increase the knowledge about youth and their situation in Turkey and Sweden.
* To increase the knowledge about European youth policy in Turkey and Sweden.
* To increase the number of projects between Turkey and Sweden within the EU funded mobility programme Youth in Action.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Coopération de politique des jeunes entre la Turquie et la Suède
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Coopération de politique des jeunes entre la Turquie et la Suède

La coopération de politique des jeunes entre la Turquie et la Suède est le projet conduit par Headship du service après vente de la jeunesse (YSD) et office national suédois des affaires de la jeunesse (SNBYA) pendant les années 2008-2010 financé par SIDA. (Agence internationale suédoise de développement)


au commencement les objectifs globaux du projet étaient généraux et quatre fois autant :

* Pour augmenter la coopération concernant la politique des jeunes nationale et locale entre les acteurs suédois et turcs.
* Pour augmenter la connaissance au sujet de la jeunesse et leur situation en Turquie et en Suède.
* Pour augmenter la connaissance au sujet de la politique des jeunes européenne en Turquie et en Suède.
* Pour augmenter le nombre de projets entre la Turquie et la Suède dans l'UE a placé la jeunesse de programme de mobilité dans l'action.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Cooperación de la política de juventud entre Turquía y Suecia
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Cooperación de la política de juventud entre Turquía y Suecia

La cooperación de la política de juventud entre Turquía y Suecia es el proyecto conducido por Headship del departamento de servicios de la juventud (YSD) y el tablero nacional sueco de los asuntos de la juventud (SNBYA) por los años 2008-2010 financiado por SIDA. (Agencia internacional sueca del desarrollo)


los objetivos totales del proyecto eran inicialmente generales y cuatro veces:

* Para aumentar la cooperación con respecto a la política de juventud nacional y local entre los agentes suecos y turcos.
* Para aumentar el conocimiento sobre la juventud y su situación en Turquía y Suecia.
* Para aumentar el conocimiento sobre la política de juventud europea en Turquía y Suecia.
* Para aumentar el número de proyectos entre Turquía y Suecia dentro de la juventud financiada EU del programa de la movilidad en la acción.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Cooperazione di politica della gioventù fra Turchia e la Svezia
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Cooperazione di politica della gioventù fra Turchia e la Svezia

La cooperazione di politica della gioventù fra Turchia e la Svezia è il progetto condotto da Headship del reparto di servizi della gioventù (YSD) e dall'ufficio svedese degli affari della gioventù (SNBYA) per gli anni 2008-2010 costituito un fondo per da SIDA. (Agenzia internazionale svedese di sviluppo)


inizialmente gli obiettivi generali del progetto erano generali e quattro volte tanto:

* Per aumentare cooperazione per quanto riguarda politica nazionale e locale della gioventù fra gli attori svedesi e turchi.
* Per aumentare la conoscenza circa la gioventù e la loro situazione Turchia ed in Svezia.
* Per aumentare la conoscenza circa politica europea della gioventù Turchia ed in Svezia.
* Per aumentare il numero di progetti fra Turchia e la Svezia all'interno della gioventù di programma di mobilità costituita un fondo per UE nell'azione.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Jugend-Politik-Mitarbeit zwischen der Türkei und Schweden
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Jugend-Politik-Mitarbeit zwischen der Türkei und Schweden

Jugend-Politik-Mitarbeit zwischen der Türkei und Schweden ist das Projekt, das von Headship der Jugend-Service-Abteilung (YSD) geleitet wird und vom schwedischen nationalen Brett der Jugend-Angelegenheiten (SNBYA) für die Jahre 2008-2010 finanziert durch SIDA. (Schwedische internationale Entwicklung Agentur)


zuerst waren die gesamten Zielsetzungen des Projektes und um das Vierfache allgemein:

* Die Mitarbeit betreffend ist nationale und lokale Jugendpolitik zwischen den schwedischen und türkischen Schauspielern erhöhen.
* Das Wissen über Jugend und ihre Situation in der Türkei und in Schweden erhöhen.
* Das Wissen über europäische Jugendpolitik in der Türkei und in Schweden erhöhen.
* Die Zahl Projekten zwischen der Türkei und Schweden innerhalb der EU finanzierten Mobilität Programm Jugend in der Tätigkeit erhöhen.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Cooperação da política de juventude entre Turquia e Sweden
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Cooperação da política de juventude entre Turquia e Sweden

A cooperação da política de juventude entre Turquia e Sweden é o projeto conduzido por Headship do departamento de serviços da juventude (YSD) e pela placa nacional sueco dos casos da juventude (SNBYA) por os anos 2008-2010 financiado por SIDA. (Agência internacional sueco do desenvolvimento)


inicialmente os objetivos totais do projeto eram gerais e fourfold:

* Para aumentar a cooperação a respeito da política de juventude nacional e local entre atores suecos e Turkish.
* Para aumentar o conhecimento sobre a juventude e sua situação em Turquia e em Sweden.
* Para aumentar o conhecimento sobre a política de juventude européia em Turquia e em Sweden.
* Para aumentar o número dos projetos entre Turquia e Sweden dentro da juventude financiada EU do programa da mobilidade na ação.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Ungdompolitiksamarbete mellan Turkiet och Sverige
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Ungdompolitiksamarbete mellan Turkiet och Sverige

Ungdompolitiksamarbete mellan Turkiet och Sverige är projektera som föras av Ledarskap av ungdommen, servar avdelningen (YSD), och den svenska medborgare stiger ombord av ungdomangelägenheter (SNBYA) för åren 2008-2010 som betalas av SIDA. (Svensk landskamputvecklingsbyrå)


initialt var de total- målen av projektera allmänna och fourfold:

* Till förhöjning samarbetet angående medborgare- och lokalungdompolitik mellan svenska och turkiska skådespelarear.
* Till förhöjning kunskapen om ungdom och deras läge i Turkiet och Sverige.
* Till förhöjning kunskapen om européungdompolitik i Turkiet och Sverige.
* Till förhöjning projekterar numrera av mellan Turkiet, och Sverige inom EG betalade rörligheten programmerar ungdommen i handling.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Сотрудничество политики молодости между Турцией и Швецией
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Сотрудничество политики молодости между Турцией и Швецией

Сотрудничеством политики молодости между Турцией и Швецией будет проект дирижированный Headship отдела обслуживаний молодости (YSD) и шведской национальной доской дел молодости (SNBYA) на леты 2008-2010 фондированное SIDA. (Шведское агентство международного развития)


первоначально общие задачи проекта были вообще и fourfold:

* Увеличить сотрудничество относительно национальной и местной политики молодости между шведскими и турецкими актерами.
* Увеличить знание о молодости и их ситуацию в Турции и Швеции.
* Увеличить знание о европейской политике молодости в Турции и Швеции.
* Увеличить число проектов между Турцией и Швецией внутри фондированная EU молодость программы удобоподвижности в действии.

(http://www.ungenc.net/index.php)

Beleidssamenwerking Van de jeugd tussen Turkije en Zweden
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Beleidssamenwerking Van de jeugd tussen Turkije en Zweden

De Beleidssamenwerking Van de jeugd tussen Turkije en Zweden is het project dat door Headship van de Afdeling van de Diensten van de Jeugd (YSD) wordt geleid en Zweedse Nationale Raad van de Zaken van de Jeugd (SNBYA) voor de jaren 2008-2010 gefinancierd door SIDA. (Het Zweedse Internationale Agentschap van de Ontwikkeling)


aanvankelijk waren de algemene doelstellingen van het project algemeen en viervoudig:

* Om de samenwerking betreffende nationaal en lokaal de jeugdbeleid tussen Zweedse en Turkse actoren te verhogen.
* Om de kennis over de jeugd en hun situatie in Turkije en Zweden te verhogen.
* Om de kennis over Europees de jeugdbeleid in Turkije en Zweden te verhogen.
* Om het aantal projecten tussen Turkije en Zweden binnen de de EU gefinancierde Jeugd van het mobiliteitsprogramma in Actie te verhogen.

(http://www.ungenc.net/index.php)

[يووث بوليسي] تعاون بين تركيا وسويد
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[يووث بوليسي] تعاون بين تركيا وسويد

[يووث بوليسي] تعاون بين تركيا وسويد المشروع يوصل ب [هدشيب] من شباب [سرفيس دبرتمنت] ([يسد]) ولون سويديّة وطنيّة من شباب شؤون ([سنبا]) للسنون 2008-2010 يموّل ب [سدا]. (سويديّة دوليّة تطوير وكالة)


في البداية كان الأهداف إجماليّة من المشروع عامّة وأربعة أضعاف:

* أن يزيد التعاون بخصوص وطنيّة و [يووث بوليسي] محلّية بين سويديّة وممثلات تركيّة.
* أن يزيد المعرفة حول شباب وحالتهم في تركيا وسويد.
* أن يزيد المعرفة حول [يووث بوليسي] أوروبيّة في تركيا وسويد.
* أن يزيد الرقم المشاريع بين تركيا وسويد ضمن الالاتّحاد الأوروبي يموّل حركية برنامج شباب في عمل.

(http://www.ungenc.net/index.php)